نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان

بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 101 / 96،
وعلى قانون النفط والمعادن الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 42 / 74،
وعلى المرسوم السلطاني رقم 43 / 98 بالتصديق على الاتفاقية النفطية بين حكومة السلطنة وشركة أوكسيدنتال أويل أند جاس (عمان) ليمتد الموقعة بتاريخ 15 يونيو 1998،
وعلى المرسوم السلطاني رقم 63 / 99 بإجازة تعديل الاتفاقية النفطية الموقعة بتاريخ 15 يونيو 1998 المشار إليها،
وعلى العقد المؤرخ 3 فبراير 2003 الذي تنازلت بموجبه شركتا أوكسيدنتال أويل أند جاس (عمان) ليمتد وأوكسيدنتال عمان إنك عن 35٪ من حقوقهما والتزاماتهما في الاتفاقية النفطية الموقعة في 15 يونيو 1998 إلى شركة ميتسوي إي أند بي ميدل إيست بي.في. القابلة لذلك التنازل،
وعلى خطاب وزير النفط والغاز رقم 4 / 7 / 1102 / 2003 بتاريخ 5 / 5 / 2003 بالموافقة على التنازل،
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.

رسمنا بما هو آت